虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。

出处明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清曾朴《孽海花》第三十一回）

基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”，不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“意”，不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）

俄语ложное сочувствие（фарисейство）

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie（faux sentiments）

字义分解

xū虚 qíng情 jiǎ jià假 yì意

更多成语的意思解释

※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
躲躲闪闪	躲避闪开，以免遇到某些情况。亦形容遮遮盖盖，支支吾吾，不坦率，不直爽。
回心转意	回、转：掉转、扭转；心、意：心思。重新考虑；改变原来的想法和态度。
聋者之歌	聋者学人唱歌，却听不到歌声，无以自乐。形容模仿别人的行为，实际上并不了解其中真义。
轮焉奂焉	形容房屋高大众多。
力小任重	能力小，负担重。犹言力不胜任。
翻箱倒柜	把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。
一指蔽目，不见泰山	蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。
穷途潦倒	潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。
大包大揽	把事情、任务等尽量兜揽过来。
宁为鸡口，不为牛后	牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
三长两短	比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。
反老还童	反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
闭关自守	守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。
绊脚石	绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。
吴下阿蒙	吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
钿合金钗	钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
无关紧要	紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。
叫苦连天	一声接一声地诉苦。
饥不择食	饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
热气腾腾	热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。
坐以待毙	待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
心服口服	心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
苟合取容	苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。
以夷制夷	夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。
临危授命	面对危急时勇于献出生命。
惹是生非	惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。
群山四应	应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。
黄钟毁弃，瓦釜雷鸣	黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。