xīnxīnxiāngyìn

心心相印



心心相印

意思解释

基本解释彼此的心意不用说出;就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。心:心思;思想感情;印:合;契合。

出处唐 裴休《唐故圭峰定慧禅师碑》:“但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。”

例子抚台看了,彼此心心相印,断无驳回之理。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十九回)


基础信息

拼音xīn xīn xiāng yìn

注音ㄒ一ㄣ ㄒ一ㄣ ㄒ一ㄤ 一ㄣˋ

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情心心相印是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义。

辨形“印”,不能写作“认”。

辨析心心相印和“心有灵犀一点通”;都可指彼此思想感情一致。心意相通;都可表示爱恋着的男女感情真挚。但心心相印偏重于心意一致。“心有灵犀一点通”偏重于心意相通;可用作句子的独立成分。

歇后语肚里装公章

谜语金石缘

近义词志同道合、心领神会、情投意合

反义词格格不入、貌合神离、话不投机

英语Hearts are linked together.

俄语сердце сердцу весть подаёт

日语心(こころ)と心がぴたりと合う

德语sich seelenverwandt fühlen(mit jm ein Herz und eine Seele sein)

法语se comprendre sans mot dire(union parfaite des coeurs des sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


心心相印

※ 心心相印的意思解释、心心相印是什么意思由3325汉字网提供。

相关成语


成语 解释
重整旗鼓 重:重战;整:整顿;整治;旗鼓:古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓;用以代表军事力量。比喻失败或受挫后;重新整顿组织力量;准备再干。也作“重振旗鼓”。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
室迩人遥 见“室迩人远”。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
屡试不爽 屡次试验都不错。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。