投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠；又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉贾谊《治安策》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器，尚惮不投，恐伤其器，况于贵臣之近主乎！”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃，判冤决狱平儿行权。（清曹雪芹《红楼梦》第六十一回）

基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”，不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式；作谓语、状语；表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”，不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь，да боюсь посуду разбить（задеть невинных）

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt

字义分解

tóu投 shǔ鼠 jì忌 qì器

更多成语的意思解释

※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
别财异居	指各蓄家产，另立门户。
妖不胜德	比喻邪不压正。
歌功颂德	颂扬功绩和德行。现多含阿谀奉承的意思。功：功绩。德：德行。
孤身只影	形容孤单一人。
死要面子	指特别爱惜自己的颜面。
满腹经纶	腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
将计就计	利用对方的计策反过来向对方施计。
南辕北辙	想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
刑期无刑	刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。
心里有鬼	指心里暗藏不可告人的目的或计划。
二八佳人	二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。
春山如笑	形容春天的山色明媚。
倒悬之危	倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
角巾素服
扬威耀武	见“扬威曜武”。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
鸿儒硕学	鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
只要功夫深，铁杵磨成针	谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。
流里流气	举止轻浮，品行不端。
恐后争先	指害怕落后，追求上进。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
绵里藏针	绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。
袅袅婷婷	袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。
故态复萌	老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
匪夷所思	匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。