忍气吞声

意思解释

基本解释忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。

出处元关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。

基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”，不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“声”，不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）

法语dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）

字义分解

rěn忍 qì气 tūn吞 shēng声

更多成语的意思解释

※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
含辛茹苦	茹：吃；辛：苦。形容备受艰难；忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
痛定思痛	悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。
章甫荐履	冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
引鬼上门	比喻招来坏人。
清清楚楚	清晰明白有条理。
想望丰采	见“想望风采”。
胆如斗大	胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
年少无知	年纪小，不懂事。
福无双至，祸不单行	指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。
拉大旗作虎皮	比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
必由之路	必：一定；由：经过。一定要经过的道路。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
到此为止	以这里为界限。
聊以自慰	聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。
忠臣不事二君，贞女不更二夫	事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
黄雀衔环	黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
休戚是同	休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。
满园春色	整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
唇枪舌剑	嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
卑鄙龌龊	龌龊：肮脏。品行恶劣下流。
春寒料峭	料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
细水长流	细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
斗转星移	北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。
半新不旧	半：二分之一。指不新不旧。
束身受命	束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
不问青红皂白	比喻不分是非，不问情由。