惊弓之鸟

意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人；遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处《晋书王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”

例子那些工头们，个个如惊弓之鸟，巴不得赶快飞出车间。

基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥㄍㄨㄥㄓㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”，不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式；作主语、宾语；含贬义。

辨形“鸟”，不能写作“乌”；“惊”，不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同；字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人；“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide

字义分解

jīng惊 gōng弓 zhī之 niǎo鸟

更多成语的意思解释

※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
瓮中之鳖	比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。
来去无踪	踪：脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
犀牛望月	比喻见到的不全面。
有约在先	已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
晓以大义	晓：使人明白。把道理对人讲清楚。
活蹦乱跳	欢蹦乱跳。
十全大补	药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
触目皆是	触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。
角巾素服
扶摇直上	扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
命与仇谋	仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。
妻儿老少	见“妻儿老小”。
善游者溺	会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。
胡子拉碴	形容满脸胡子零乱不齐的样子。
爱则加诸膝，恶则坠诸渊	加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。
亡命之徒	指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。
古往今来	从古代到现在。泛指很长一段时间。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
礼坏乐缺	礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。
似是而非	是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。
绵里藏针	绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。
乐以忘忧	由于快乐而忘记了忧愁。
妙语连珠	连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
山阴道上，应接不暇	山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。
麻木不仁	不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。
苟合取容	苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。