jiānggōngzhézuì

将功折罪



将功折罪

意思解释

基本解释将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。

出处元 无名氏《隔江斗智》楔子:“如今权饶你将功折罪,点起人马,随我追赶出来。”

例子也亏他至蜀中赚你回来,使我母子相会,将功折罪,莫怨他罢。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷六)


基础信息

拼音jiāng gōng zhé zuì

注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˊ ㄗㄨㄟˋ

繁体將功摺辠

正音“将”,不能读作“jiàng”;“折”,不能读作“zhē”。

感情将功折罪是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;指拿功劳补偿罪过。

辨析见“将功补过”。

近义词将功赎罪、以功补过

英语make up for one's mistakes with new contributions

俄语заслугами искупить свою вину

法语expier son crime par de bons actes(racheter ses erreurs par des actes méritoires)


字义分解


更多成语的意思解释


将功折罪

※ 将功折罪的意思解释、将功折罪是什么意思由3325汉字网提供。

相关成语


成语 解释
圆颅方趾 方脚圆头。指人类。
长嘘短气 长声、短声不住地叹息不止。
将在军,君命有所不受 将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
酒囊饭袋 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
止于至善 达到最完善的境界。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
令人满意 指让人意愿得到满足。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
千家万户 众多人家。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
面授机宜 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。