换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话文章长短不拘》：“把一大篇改成几小篇，表面看去，文章似乎很短，但在实际上不过是为短而短，内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派，复来了一个段派，仍然是换汤不换药。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回）

基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式；作谓语、分句；比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content（the mixture as before）

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter（junger Wein in alten Schlǎuchen）

法语changement purement apparent,superficiel（préparer différemment la même médecine）

字义分解

huàn换 tāng shāng汤 bù fǒu不 huàn换 yào药

更多成语的意思解释

※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
不正之风	不正当的社会风气。
经邦论道	指治理国家，谈论治国之道。比喻位居高层
披肝沥胆	披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。
物尽其用	各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。
引鬼上门	比喻招来坏人。
笃近举远	笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。
白日见鬼	大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
大树将军	原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
触目皆是	触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
分路扬镳	扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
女扮男装	女子穿上男装，打扮成男子的模样。
读书种子	指在文化上能承先启后的读书人。
度德量力	度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
天下第一	形容没有人能比得上。
知往鉴今	鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
南征北战，东荡西杀	征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。
迫不得已	迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。
凌云之志	凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。
祝哽祝噎	祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
众所瞻望	瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
昏聩无能	昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。
临危授命	面对危急时勇于献出生命。
命途多舛	舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。
横拖倒扯	犹横拖倒拽。
凤友鸾交	①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
牛星织女	即牛郎织女。