汗流浃背

意思解释

基本解释浃：湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝宋范晔《后汉书皇后纪下献帝伏皇后》：“操出，顾左右，汗流浃背，自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中，大家干得汗流浃背。

基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”，不能读作“jiá”；“背”，不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语；指满身大汗。

辨形“汗”，不能写作“汉”；“浃”，不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①汗流浃背是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet（von Schweiβ durchnǎβt）

法语ruisseler de sueur（être en nage,tout en sueur）

字义分解

hàn hán汗 liú流 jiā浃 bèi bēi背

更多成语的意思解释

※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
瓮中之鳖	比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。
饱食终日，无所事事	饱：吃足；终日：整天。整天吃得饱饱的，什么事也不干。
力所能及	及：达到。自己的力量能达到。
高屋建瓴	建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。
锲而不舍	锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
处实效功	处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
慌里慌张	指焦急不安或精神慌乱。
源源不断	源源：水流不断的样子。形容连续不断。
抛砖引玉	抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
今是昨非	现在是对的；过去错了。
将夺固与	要想得到，必先给予。固，同“姑”。
扭直作曲	比喻是非颠倒。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
善善恶恶	称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。
袅袅婷婷	袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
了如指掌	了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
匪夷所思	匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。
息息相关	息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
除恶务本	铲除恶势力，必须杜绝根本。
破釜沉舟	釜：古代的一种锅；舟：船。砸碎锅子；凿沉船只。比喻战斗到底。
连篇累牍	连：连接；篇、牍：古代写字用的竹筒和木板；累：重叠、堆积。指采用过多的篇幅叙述一件事。形容文辞冗长。
夺其谈经	比喻在辩论中压倒众人。
顾虑重重	重重：一层又一层。一层又一层的顾虑。形容顾虑极多，难于放手行事。