gǎnérgǎnyán

敢怒而不敢言



敢怒而不敢言

意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

出处唐 杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

例子李忠见鲁达凶猛,敢怒而不敢言,只得陪笑道,好性急的人。(明 施耐庵《水浒》第三回)


基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury(be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak)

俄语негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation(contenir sa colère)


字义分解


更多成语的意思解释


敢怒而不敢言

※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由3325汉字网提供。

相关成语


成语 解释
逴俗绝物 犹言超世绝俗。
皆大欢喜 皆:都。人人满意;全都高兴。
上天无路,入地无门 形容无路可走的窘迫处境。
奉命惟谨 形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。
轻而易举 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
不骄不躁 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
正身明法 端正自身,严明法纪。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
死对头 指难以和解的仇敌。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。