翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明冯梦龙《警世通言》：“翻箱倒笼，满屋寻一个遍，那有些影儿。”

例子闹了大半天，毫无影响，甚至翻箱倒柜，实在没处去找。（清曹雪芹《红楼梦》第九十四回）

基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢㄒ一ㄤㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”，不能读作“dào”；“柜”，不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、宾语；形容彻底翻检。

辨形“柜”，不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests（turn everything inside out）

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す

字义分解

fān翻 xiāng箱 dǎo dào倒 guì jǔ柜

更多成语的意思解释

※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
定时炸弹	由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
不折不扣	折、扣：原为商业用语；商品按原价扣除百分之几出售；叫做打折扣。表示完全的、十足的；一点不差。
多才多艺	具有多方面的才能和技艺。
彬彬有礼	彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
酒囊饭袋	囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。
狐死首丘	首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
丑声远播	坏名声传播得很远。
夜深人静	深夜没有人声；非常寂静。
不费吹灰之力	形容事情做起来非常容易，不花一点力气。
半路出家	半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
亲上成亲	谓原是亲戚，又再结姻亲。
昂藏七尺	指轩昂伟岸的男子汉。
海水不可斗量	斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
十恶不赦	十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。
无关紧要	紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。
只要功夫深，铁杵磨成针	谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。
便还就孤	就撤回到我这里.。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
一条龙	比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
立地书橱	比喻人读书多，学识文博。
满面春风	春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
北斗之尊	北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
一览无余	览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。
竹篮打水一场空	比喻费了力没有效果。
魂飞天外	灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
聪明伶俐	伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。
是非曲直	曲：无理；直：有理。指对事物的评断。