对牛弹琴

意思解释
基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
出处汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”
例子对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)
基础信息
拼音duì niú tán qín
注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ
繁体對牛彈琹
正音“弹”,不能读作“dàn”。
感情对牛弹琴是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。
谜语牧童拉二胡
近义词对牛鼓簧、白费口舌
反义词对症下药、有的放矢
英语play one's guitar to an ox; waste one's effort
俄语трáтить зря врéмя
日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)
德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)
法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)
字义分解
更多成语的意思解释
- 他山之石,可以攻玉(意思解释)
- 色飞眉舞(意思解释)
- 门当户对(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 半路出家(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 心服口服(意思解释)

相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
释车下走 | 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
回心转意 | 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。 |
歇斯底里 | 情绪异常激动,举止失常。 |
诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
列风淫雨 | 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
刀光剑影 | 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。 |
表里如一 | 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
进锐退速 | 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。 |
鸿儒硕学 | 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
有目共睹 | 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
指手划脚 | 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。 |
敢不承命 | 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢? |
国无宁日 | 宁:安宁。国家没有太平的时候。 |
凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
女生外向 | 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
大腹便便 | 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
受益匪浅 | 匪:通“非”。得到的好处很多。 |
散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
顾景惭形 | 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
踵武前贤 | 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
认贼作父 | 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。 |
万变不离其宗 | 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。 |
亡魂失魄 | 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |