调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明吴承恩《西游记》第53回：“我是个调虎离山计，哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计，邓和武汉派都是不同意的。（郭沫若《海涛集南昌之一夜》）

基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”，不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式；作谓语、定语；用于军事等。

辨形“调”，不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains（ lure the enemy away from his base）

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして，その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken（ein Ablenkungsmǎnover durchführen）

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine（faire sortir l'ennemi de ses retranchements）

字义分解

tiáo diào zhōu调 hǔ虎 lí离 shān山

更多成语的意思解释

※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
戒骄戒躁	戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。
拂袖而去	拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
动荡不定	荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。
当机立断	面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。
不费吹灰之力	形容事情做起来非常容易，不花一点力气。
下临无地	临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。
走南闯北	指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
漫不经心	漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。
融会贯通	融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。
珠玉之论	形容精辟的言论，卓越的见解。
羽旄之美	装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
奇货可居	奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
亡命之徒	指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
横七竖八	有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
切树倒根	比喻彻底。
细水长流	细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
山阴道上，应接不暇	山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。
长他人志气，灭自己威风	指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。
头上末下	第一次，初次。