寸步难行

意思解释

基本解释寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处元白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。”

例子美娘赤了脚，寸步难行。（明冯梦龙《醒世恒言》卷三）

基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式；作谓语；比喻处境艰难。

辨形“步”，不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹；瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪；双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）

法语il est difficile de faire le moindre pas

字义分解

cùn寸 bù步 nán nàn nuó难 háng xíng行

更多成语的意思解释

※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
寸进尺退	前进一寸，后退一尺。指得到的少而失去的多，即得不偿失。
直言贾祸	直：坦率、直爽；贾：买，引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
趁火打劫	趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
铺张浪费	铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。
背腹受敌	指前后都受到敌人的攻击。
鉴影度形	观察揣度人的形迹。
有约在先	已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
穷乡僻壤	指荒远偏僻的地方。
玉卮无当	卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
唯物主义	认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
逆来顺受	逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。
光前启后	犹“光前裕后”。
室徒四壁	犹言室内空无一物。喻贫穷。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
东施效颦	美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。
学而优则仕	优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
轻重缓急	缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。
驾轻就熟	驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
麻木不仁	不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。
半新不旧	半：二分之一。指不新不旧。
岁寒三友	松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。
避俗趋新	避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
面授机宜	面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
聪明伶俐	伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。
息息相关	息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
湖海飘零	飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。
拆东墙补西墙	拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。
出神入化	神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。