不翼而飞

意思解释

基本解释翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。

出处战国齐管仲《管子戒篇》：“无翼而飞者，声也；无根而固者，情也。”

例子足足的一百六十块钱就那样便不翼而飞了。（郭沫若《革命春秋创造十年》）

基础信息

拼音bù yì ér fēi

注音ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ

繁体不翼而飛

正音“不”，不能读作“bú”。

感情不翼而飞是中性词。

用法紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。

辨形“翼”，不能写作“冀”。

辨析见“不胫而走”。

歇后语气球上天

谜语丁；火箭；人造卫星；气球上天

近义词不胫而走、不知去向

反义词原封不动、失而复得

英语spread fast; vanish all of a sudden

俄语как в вóду кáнуть

日语物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ

德语abhanden kommen（sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten）

法语s'envoler,voler sans ailes（s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud

拉丁语virum volitare per ora

字义分解

bù fǒu不 yì翼 ér而 fēi飞

更多成语的意思解释

※ 不翼而飞的意思解释、不翼而飞是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
倒背如流	能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。
一无所有	什么都没有（一：一概；完全）。
体恤入微	同“体贴入微”。
假公济私	假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。
旦夕之间	旦：早晨。夕：晚上。早晚之间，形容在很短时间内。
翩翩起舞	轻捷飘逸地跳起舞来。
褒善贬恶	对好人好事加以赞扬；对坏人坏事加以斥责。指分清善恶，提出公正的评价。
命中注定	命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。
回光反照	指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
草菅人命	菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。”
敏而好学	敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。
空谷传声	谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
喜新厌旧	厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
供不应求	供应不能满足实际需要。供：供应。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
常年累月	长年累月，形容经过的时间很长。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
敢不承命	敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？
定国安邦	邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
短寿促命	短命早死，要命。
卑鄙龌龊	龌龊：肮脏。品行恶劣下流。
千家万户	众多人家。
热气腾腾	热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
心小志大	办事小心，抱负远大。
精明强干	精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。