běndàozhì

本末倒置



本末倒置

意思解释

基本解释本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。

出处金 无名氏《绥德州新学记》:“而牧之者当奉教化宣之于民……然非知治之番,则亦未尝不本末倒置。”

例子该简者你却详而不简,该详者你又简而不详。本末倒置,批评你还不愿意?乱弹琴!(曲波《林海雪原》一二)


基础信息

拼音běn mò dào zhì

注音ㄅㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ

正音“倒”,不能读作“dǎo”。

感情本末倒置是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;比喻弄错了事物的轻重主次。

辨形“末”,不能写作“未”。

辨析本末倒置和“舍本逐末”;都有主次关系处理不当的意思。但本末倒置是指把主次的位置颠倒了;“舍本逐末”指丢掉主要的;追求次要的。

谜语半;瓶底朝天;跋作序言

近义词轻重倒置、舍本求末

反义词以一持万、本末相顺

英语place the unimportant before the important

俄语стáвить с ног нá голову

日语本末を転倒する

德语Unwesentliches für Wesentliches halten

法语mettre la charrue devant les boeufs(prendre le secondaire pour le principal)

拉丁语currus bovem trahit


字义分解


更多成语的意思解释


本末倒置

※ 本末倒置的意思解释、本末倒置是什么意思由3325汉字网提供。

相关成语


成语 解释
十万火急 形容事情紧急到了极点。
一朝权在手,便把令来行 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
手不释书 犹手不释卷。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。