身在曹营心在汉

意思解释

基本解释比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。

出处刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”

例子季羡林《一个老知识分子的心声》：“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”

基础信息

拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

注音ㄕㄣㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣㄗㄞˋ ㄏㄢˋ

繁体身在曹營心在汉

感情身在曹营心在汉是褒义词。

用法复句式；作谓语、分句；含褒义。

谜语关羽降曹操

近义词心猿意马、人在心不在

反义词同心协力

英语work on one job but long for another

俄语сам в одном стане，сердце--в другом

字义分解

shēn身 zài在 cáo曹 yíng营 xīn心 zài在 hàn汉

更多成语的意思解释

※ 身在曹营心在汉的意思解释、身在曹营心在汉是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
经史子集	经：经书，儒家经典；史：史书；子：诸子百家著作；集：文集。指古代的经典著作。泛指古代典籍。
嘘寒问暖	问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。
过五关，斩六将	比喻克服重重困难。
将计就计	利用对方的计策反过来向对方施计。
当机立断	面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。
连编累牍	牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。
流离转徙	辗转迁移，无处安身。
目不转睛	睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。
兢兢战战	兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
节哀顺变	抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
折臂三公	晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。
满招损，谦受益	自满会招致损失，谦虚可以得到益处。
常年累月	长年累月，形容经过的时间很长。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
大腹便便	便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
白首之心	老年时的壮志。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
散带衡门	指退官闲居或过隐居生活。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
天作之合	上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
今古奇观	奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
雅俗共赏	雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
老牛舐犊	舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
惹是生非	惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。
天相吉人	相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。